Thailand's leading publisher of caliber trade publications

Mazda opens first SKYACTIV transmission plant in Thailand

มาสด้าเปิดโรงงานผลิตเกียร์อัตโนมัติ สกายแอคทีฟ แห่งแรกของประเทศ งบลงทุนกว่า 7.3 พันล้าน

มาสด้าเปิดโรงงานผลิตเกียร์อัตโนมัติ สกายแอคทีฟ
แห่งแรกของประเทศ งบลงทุนกว่า 7.3 พันล้าน

MPMT 2015 for press (7)
  • - โรงงานผลิตเกียร์อัตโนมัติสกายแอคทีฟแห่งแรกนอกประเทศญี่ปุ่น
  • - เงินลงทุนมหาศาล 26,000 ล้านเยน หรือ กว่า 7,300 ล้านบาท
  • - กำลังการผลิตสูงถึง 400,000 ลูกต่อปี

ชลบุรี – ประเทศไทย, 10 สิงหาคม 2558 – มาสด้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศญี่ปุ่น ร่วมกับ มาสด้า พาวเวอร์เทรน เมนูแฟคเจอร์ริ่ง ประเทศไทย พร้อมด้วย มาสด้า เซลส์ ประเทศไทย ประกาศเริ่มเปิดสายการผลิตเกียร์อัตโนมัติ สกายแอคทีฟ อย่างเป็นทางการ โรงงานแห่งใหม่นี้ตั้งอยู่ที่จังหวัดชลบุรี นับเป็นโรงงานผลิตเกียร์อัตโนมัติสกายแอคทีฟแห่งแรกนอกประเทศญี่ปุ่น ด้วยเม็ดเงินลงทุนกว่า 26,000 ล้านเยน หรือ ประมาณ 7,300 ล้านบาท เพื่อทำการผลิตชุดเกียร์อัตโนมัติ SKYCATIV-DRIVE ด้วยกำลังการผลิต 400,000 ยูนิต ต่อปี ซึ่งการผลิตเกียร์อัตโนมัติในครั้งนี้เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดของมาสด้า ภายใต้เทคโนโลยีสกายแอคทีฟของมาสด้า สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้วและเริ่มเดินสายการผลิตในวันนี้ เพื่อป้อนเข้าสู่โรงงานผลิตรถยนต์ออโต้อัลลายแอนซ์  และเพื่อทำการส่งออกสู่ตลาดทั่วโลก

มาสด้าจัดพิธีเฉลิมฉลองเปิดสายการผลิตเกียร์อัตโนมัติสกายแอคทีฟ ณ โรงงานมาสด้า พาวเวอร์เทรน เมนูแฟคเจอร์ริ่ง ประเทศไทย ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีบอร์ด ตำบลบ่อวิน อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี โดยได้รับพระมหากรุณาธิคุณจาก สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินเป็นองค์ประธานในพิธีฯ โดยมีผู้บริหารระดับสูงจากสำนักงานใหญ่มาสด้าประเทศญี่ปุ่นเข้าเฝ้ารับเสด็จฯ ประกอบด้วย นายมาซามิชิ โคไก ประธานและซีอีโอ มาสด้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น นายฮิเดโนริ คาวากามิ ประธานกรรมการ มาสด้า พาวเวอร์เทรน เมนูแฟคเจอร์ริ่ง ประเทศไทย และนายฮิเดสึเกะ ทาเกสึเอะ ประธานบริหาร มาสด้า เซลส์ ประเทศไทย ให้เกียรติเดินทางมาร่วมงานเพื่อเป็นประธานในพิธีเปิดสายการผลิตอย่างเป็นทางการ เกียร์อัตโนมัติสกายแอคทีฟอันผลิตขึ้นที่นี่นับเป็นการส่งต่อเทคโนโลยีที่ทันสมัยระดับโลกจากประเทศญี่ปุ่นสู่ประเทศไทย ซึ่งจะทำให้มาสด้าสามารถเพิ่มศักยภาพของการเป็นผู้ผลิตทั้งการผลิตรถยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์เทคโนโลยีขั้นสูงได้อย่างครอบคลุมและเป็นส่วนสำคัญต่ออุตสาหกรรมยานยนต์ไทย สำหรับเกียร์อัตโนมัติ สกายแอคทีฟ ที่ผลิตขึ้นนี้จะผลิตเพื่อป้อนให้กับโรงงานที่ทำการผลิตรถยนต์นั่งมาสด้า2 รถยนต์นั่งมาสด้า3 รถอเนกประสงค์เอสยูวีมาสด้า ซีเอ็กซ์-5 และรถยนต์นั่งมาสด้า6

MPMT 2015 for press (4)นายมาซามิชิ โคไก ประธานและซีอีโอ มาสด้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น กล่าวว่า มาสด้าให้ความสำคัญต่อประเทศไทยอย่างยิ่ง และมุ่งหวังที่จะขยายธุรกิจให้มีความแข็งแกร่งขึ้น มาสด้าจึงได้มีการก่อตั้งโรงงานมาสด้า พาวเวอร์เทรน เมนูแฟคเจอร์ริ่ง ประเทศไทย ขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ซึ่งโรงงานแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในการ
ผลิตชิ้นส่วนที่สำคัญที่สุดของตัวรถ รวมถึงเครื่องยนต์และระบบส่งกำลัง เพื่อป้อนเข้าสู่กระบวนการผลิตรถยนต์มาสด้า ดังนั้นโรงงานมาสด้าแห่งนี้จึงมีระบบการผลิตที่ได้มาตรฐานระดับโลก นับตั้งแต่มีการจัดตั้งโรงงานแห่งนี้ขึ้น พนักงานของเราทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวไทยได้ร่วมมือทำงานกันอย่างอุตสาหะเพื่อให้ได้มาในสิ่งที่ดีที่สุด ถึงแม้จะมีอุปสรรคต่างๆ มากมาย แต่โรงงานมาสด้า พาวเวอร์เทรน เมนูแฟคเจอร์ริ่ง ประเทศไทย ก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในการเริ่มต้นสายการผลิตเกียร์อัตโนมัติสกายแอคทีฟเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา และในอนาคตภายภาคหน้าเราจะเพิ่มกำลังการผลิตสูงขึ้นเป็น 400,000 ลูกต่อปี

นอกจากนี้มาสด้าก็จะเพิ่มเดินสายการผลิตเครื่องยนต์ไปด้วย เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของโครงการอีโคคาร์ เฟส 2 ณ ปัจจุบันเราก็ได้เริ่มการไพลอตการผลิตเครื่องยนต์ดีเซลสะอาดสกายแอคทีฟไปแล้ว ซึ่งเครื่องยนต์และเกียร์อัตโนมัติที่ผลิตขึ้นที่แห่งนี้จะส่งออกไปยังฐานการผลิตรถยนต์มาสด้าทั่วโลก อาทิ โรงงานในประเทศมาเลเซีย เวียดนาม เม็กซิโก จีน และในประเทศไทยด้วยเช่นกัน การเปิดสายการผลิตที่โรงงาน MPMT นี้ทำให้ประเทศไทยกลายเป็นประเทศแรกนอกเหนือจากประเทศญี่ปุ่น ที่ทำการผลิตรถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์ต่างๆ ทั้งเครื่องยนต์ ระบบเกียร์ อย่างครอบคลุมมากที่สุด ดังนั้น เราจึงสามารถกล่าวได้อย่างภาคภูมิใจว่า ประเทศไทยได้กลายเป็นฐานการผลิตรถยนต์มาสด้าที่มีความสำคัญเทียบเท่าประเทศญี่ปุ่นไปแล้ว ซึ่งทางมาสด้าให้คำมั่นสัญญาว่าเราก็จะไม่หยุดอยู่เพียงแค่นี้ เราจะเป็นส่วนหนึ่งในการเสริมสร้างการเติบโตของอุตสาหกรรมยานยนต์ไทยและเศรษฐกิจของประเทศไทยให้เจริญเติบโตอย่างยั่งยืนยิ่งๆ ขึ้นไปในอนาคต” โคไก กล่าวเพิ่มเติม

Mazda opens first SKYACTIV transmission plant
in Thailand worth over Bt7.3 billion

MPMT 2015 for press (7)

  • - First SKYACTIV automatic transmission plant outside of Japan
  • - Bt7.3 billion investment
  • - 400,000 automatic transmission to be produced annually

Chon Buri, Thailand, August 10, 2015 – Mazda Motor Corporation and Mazda Powertrain Manufacturing Thailand, along with Mazda Sales Thailand, have held the official opening ceremony of the first SKYACTIV transmission production facility in Thailand. The new facility, which is located in Chon Buri province, is the Mazda’s first SKYACTIV transmission plant outside of Japan with Bt7.3 billion investment to produce 400,000 units of the SKYACTIV-DRIVE automatic transmission per year. The transmission features the unique SKYACTIV technology developed by Mazda and are fed to the AutoAlliance Thailand (AAT) and other Mazda’s production facilities around the globe.

The official opening ceremony is organized today at the facility located in the Eastern Seaboard Industrial Estate in Chon Buri, honorably inviting HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn. Among the Mazda executives who were present at the auspicious event were Mr. Masamichi Kogai, President and CEO of Mazda Motor Corporation, Mr. Hidenori Kawakami, President of Mazda Powertrain Manufacturing Thailand, Mr. Hidesuke Takesue, President of Mazda Sales Thailand and so on. The SKYACTIV transmission produced at the plant represents the world-highest technology transfer from Japan to Thailand, and further elevates Mazda’s status in Thailand as a manufacturer with both high-quality vehicles and enhanced contribution to the Thai industry. The plant will produce the state-of-the-art automatic transmission for the Mazda2, Mazda3, CX-5 and Mazda6.

MPMT 2015 for press (4)Masamichi Kogai, president and CEO of Mazda Motor Corporation, said, “With the purpose of strengthening our business foundation in such an important market, Mazda incorporated MPMT as a wholly-owned production affiliate in February 2013.  MPMT’s role is to make the most important, core parts of our vehicles, including engines and transmissions.

For this reason, it is essential to establish a world-class production system, and since the company’s establishment, both Japanese and Thai employees have worked together night and day to achieve this. There have been many challenges along the way, but MPMT successfully started production of Mazda’s latest SKYACTIV-Drive automatic transmission in January this year.  Moving forward, we will increase production up to 400,000 units per year.”

“Furthermore, we will be producing engines as well, in order to fulfill the requirements for phase two of the Thai government’s eco-car program, and pilot production of the SKYACTIV-D clean diesel engine has already begun. The engines and transmissions produced at MPMT will supply our production facilities all over the world; Malaysia, Vietnam, Mexico, China, and of course, here in Thailand. Full-scale operation at MPMT has made Thailand the first country outside Japan where Mazda can carry out comprehensive vehicle production, from engine and transmission production, through to final vehicle assembly.  Now, it is no exaggeration to say that, as a production base for Mazda, Thailand is as important as Japan itself.  Mazda will continue to make our utmost efforts to contribute to the sustained growth of the automobile industry and economy of Thailand”.

Mazda opens first SKYACTIV transmission plant in Thailand


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *